· das wort nation [lat. **state**： - state在政治学中有特定的. **country**： - country是最常用的词汇，通常指的是一个具有明确地理边界、人民、文化和政府组织的独立政治实体。 - 它侧重于地理和行政区划的概念。 2. 「国家」这个词在英文中视语境不同。 state、nation、country 三者的含义与区别在哪里？ 卡梅伦说：「four nations in one country」，那英国是 country，苏格兰是 nation。 那为什么联合国叫 united… 显示全部 关注者 650 Nation 侧重一个国家里面的人，正确译名是「国族」。 词源是经典拉丁语的 natio （出生，人民，种族）。 country 侧重国家领土，类似于汉语里面的「江山」。 词源是通俗拉丁语的 terra contrata （面对的土地）的简称。 Natio – im ausgehenden mittelalter bezeichnung für die kleine bevölkerungsminderheit, die träger aller politischen rechte war] bezeichnet größere gruppen oder. “nation”又区别于国内的“少数民族”（minority group或者ethnic group），我国有55个少数民族。 一个国家也可以只包含一个“nation”，最典型的比如日本，其自称为“大和民族”，我们称之为“民族国家”，“nation state”。
